1. MS-DOS, or PC DOS when supplied by IBM, was based originally on CP/M-80.

MS-DOS, hay PC DOS khi được IBM cung cấp, ban đầu dựa trên CP / M-80.

2. Civilization was originally developed for MS-DOS running on a PC.

Civilization đầu tiên được thiết kế chạy trên môi trường DOS dành cho PC.

3. This is what the computer interface used to look like, DOS.

Đây là những gì đã từng xuất hiện trên giao diện máy tính, DOS.

4. Ghost 6.0 requires a separate DOS partition when used with the console.

Ghost 6.0 yêu cầu một phân vùng hệ điều hành DOS riêng biệt khi được sử dụng với Console.

5. MS-DOS and Microsoft Windows use it to mark important system files.

MS-DOS và Microsoft Windows sử dụng nó để đánh dấu các tập tin hệ thống quan trọng.

6. From the To Dos section of the Content ID menu, select Invalid references.

Từ phần Việc cần làm trên menu Content ID, chọn Tệp đối chiếu không hợp lệ.

7. It is also possible to run 32-bit DPMI executables using DOS extenders.

ICũng có thể chạy các file thực thi 32-bit DPMI bằng trình mở rộng của DOS.

8. The MS-DOS version has a syntax similar to that of QBasic and QuickBASIC.

Phiên bản MS-DOS dùng cú pháp tương tự như của QBasic và QuickBASIC.

9. The compiler improved gradually, and the DOS version migrated to the GO32v2 extender.

Trình biên dịch được cải thiện dần dần, và phiên bản DOS di chuyển đến bộ mở rộng GO32v2.

10. It was bundled with MS-DOS operating systems on IBM PC compatibles by Microsoft.

Nó được tích hợp với hệ điều hành MS-DOS trên các máy tính tương thích với IBM PC của Microsoft.

11. (DOS 7.1 and Windows 9x only) VER Displays the version of the operating system.

(Chỉ dành cho hệ điều hành DOS 7.1 và Windows 9x) VER Hiển thị phiên bản của hệ điều hành.

12. WordPerfect for DOS is an example of a program that made heavy use of function keys.

WordPerfect for DOS là một ví dụ về chương trình sử dụng rất nhiều phím chức năng.

13. Lotus 1-2-3 was the leading spreadsheet when DOS was the dominant operating system.

Lotus 1-2-3 là bảng tính hàng đầu khi DOS là hệ điều hành thống trị.

14. Parallel port based Ethernet adapters were produced for a time, with drivers for DOS and Windows.

Adapter Ethernet dựa trên cổng song song đã từng được chế tạo và có cả driver cho các hệ điều hành DOS và Windows.

15. Fernández is currently in the theater comedy, "Cirugía para Dos" in Villa Carlos Paz since late-2012.

Fernández hiện đang tham gia vở hài kịch "Cirugía para Dos" tại Villa Carlos Paz từ cuối năm 2012.

16. Nicolau dos Reis Lobato (24 May 1946 – 31 December 1978) was an East-Timorese politician and national hero.

Nicolau dos Reis Lobato (24 tháng 5 năm 1946 – 31 tháng 12 năm 1978) là anh hùng dân tộc và chính trị gia Đông Timor.

17. In Portugal, professional engineer titles and accredited engineering degrees are regulated and certified by the Ordem dos Engenheiros.

Ở Bồ đào nha, chuyên nghiệp, kỹ sư danh hiệu và công nhận kỹ thuật độ là quy định và chứng nhận bởi các Ordem dos Engenheiros.

18. The compiler generated executables in .EXE format under DOS, rather than the simpler but more restricted .COM executables.

Trình biên dịch tạo ra các tệp tin thực thi ở định dạng.EXE dưới DOS, chứ không phải là các tệp thực thi đơn giản nhưng bị giới hạn.

19. The second stage of its Proton rocket failed; DOS-2 never reached orbit and crashed into the Pacific Ocean.

DOS-2 không bao giờ chạm tới quỹ đạo và đâm vào Thái Bình Dương.

20. Microsoft made a deal with SCP to become the exclusive licensing agent, and later the full owner, of 86-DOS.

Microsoft đã thực hiện một thỏa thuận với SCP để trở thành đại lý cấp phép độc quyền, và sau đó là chủ sở hữu hoàn toàn đối với 86-DOS.

21. What do you do?

Anh làm nghề gì?

22. What do I do?

Tôi phải làm gì đây?

23. Do n't do this .

Chớ làm điều này .

24. How do you do?

Hầu như là lành lặn.

25. Do selkies do lingerie?

Người hải cẩu có mặc đồ lót không?

26. The cities that reported human casualties are located in a mountainous area, in the neighborhood of the Serra dos Órgãos national park.

Các đô thị được báo cáo chịu thương vong về người nằm tại một khu vực đồi núi, gần công viên quốc gia Serra dos Órgãos.

27. So what do they do?

Vậy hỏ sẽ làm gì?

28. Why do people do that?

Tại sao người ta làm vậy?

29. Um, what do I do?

Um, tôi làm gì đây?

30. Do not disturb, do you?

Tôi không làm gián đoạn việc gì chứ?

31. How do we do it?

Làm sao chúng ta uyển chuyển được như thế?

32. How do we do that?

Chúng tôi có thể làm điều đó như thế nào?

33. What do you do, Tess?

Cô làm nghề gì, Tess?

34. How do we do this?

Ta làm kiểu gì?

35. Must certainly do. Do it.

Làm thế nào bạn có thể gọi cho mình một công chức?

36. Windows 2.0 was still very dependent on the DOS system and it still hadn't passed the 1 megabyte mark in terms of memory.

Windows 2.0 vãn phụ thuộc nhiều vào hệ thống DOS và vẫn chưa vượt qua mốc 1 MB về bộ nhớ.

37. This would differentiate it from its contemporaries such as MS-DOS, which use a command-line interface consisting of tersely abbreviated textual commands.

Điều này sẽ phân biệt nó với những hệ điều hành cùng thời như MS-DOS, vốn sử dụng giao diện dòng lệnh bao gồm các lệnh văn bản ngắn gọn.

38. What do we do now, Captain?

đội trưởng?

39. What martial arts do you do?

Công phu gì vậy?

40. What do you do all day?

Cả ngày cháu làm gì?

41. Yes. prosperous how do you do?

Tôi chỉ vào kêu cô dậy thôi

42. Yeah, well, what do you do?

À, à, Khoẻ chứ?

43. Do whatever it is you do.

Cứ làm việc gì đó mà anh làm.

44. How do you do brazen child?

Làm thế nào để bạn làm vô liêm sỉ trẻ em?

45. So, how do you do imitation?

Thế bạn bắt chước như thế nào?

46. Do the cooking, do the laundry.

Nấu nướng, giặt giũ.

47. Please, I do not do nerves.

Xin người, tôi không lo lắng gì cả.

48. What are wives commanded to do, and how do they do this?

Những người vợ được khuyên bảo phải làm gì, và họ làm điều đó ra sao?

49. Now, how do I do this, and where do I do this, and all of that sort of thing.

Bây giờ các bạn sẽ được biết cách thực hiện cũng như nơi tiến hành...

50. How do you do, good soldier comrade?

Chào, đồng chí chiến sĩ dũng cảm.

51. Do we ride or do we walk?

Chúng ta đi bộ hay cỡi ngựa?

52. How do you aim to do that?

Anh làm điều đó bằng cách nào?

53. Do you want me to do it?

Huynh muốn đệ theo vụ này?

54. A song is running through your head -- you sing it into the thing: do do do do do, da da da da da da, da dum...

Một bài hát chợt vang lên trong đầu bạn -- hát vào ứng dụng này: do do do do do, da da da da da da, da dum...

55. Why do I do this to myself?

Sao em cứ tự hành hạ mình như thế?

56. What do you want me to do?

Chị muốn tôi làm gì chứ?

57. What do you do for joy, Jessica?

Cô làm gì để thấy vui vẻ Jessica?

58. What lesser-known work do elders do?

Các trưởng lão thực hiện những công việc nào mà ít được anh em biết đến?

59. And what do knights swear to do?

Và hiệp sĩ tuyên thệ sẽ làm gì?

60. This was so effective that it allowed OS/2 to run a modified copy of Windows 3.0, itself a DOS extender, including Windows 3.0 applications.

Điều này có hiệu quả đến nỗi nó cho phép OS/2 chạy bản sao sửa đổi của Windows 3.0, vốn là một bộ mở rộng DOS, bao gồm các ứng dụng Windows 3.0.

61. And they do the paperwork, they do the insurance, they do all of the other forms that I can't do quickly.

Và họ làm các thủ tục giấy tờ, hợp đồng bảo hiểm, và tất cả các việc mà tôi không thể nhanh chóng hoàn thành khác.

62. What do we do with these blue blobs?

Đám màu xanh này để làm gì đây?

63. What do soldiers do to a girl, William?

Lính tráng thì làm gì với một cô gái, William?

64. Your people do have elbows, do they not?

Tộc người của cô có khuỷu tay phải không?

65. So I asked Natalie, what do I do?

Nên tôi đã hỏi vợ tôi rằng anh nên nói gì bây giờ?

66. We couldn't do what we do without Cisco.

Chúng tôi không th thành công nu thiu Cisco.

67. ‘Do Not Sorrow Just as the Rest Do’

“Chớ buồn rầu như người khác”

68. And how do you think you'll do it?

Anh định lái bằng cách nào?

69. You don't think I'd do it, do you?

Ngươi nghĩ ta không dám làm thật à?

70. What do you do to keep yourself busy?

Cậu làm gì để giết thời giờ?

71. So how do you want to do this?

Vậy mày dự tính sao đây?

72. Besides taking bribes, what else do you do?

mấy người ngoài việc nhận hối lộ, thì còn làm cái gì nữa chứ?

73. What do I do if something goes wrong?

Anh sẽ làm gì nếu mọi việc không theo kế hoạch?

74. You gotta do what you gotta do, right?

Công việc là trên hết, đúng không?

75. What do you think I'm trying to do?

Vậy chớ cô nghĩ tôi đang làm cái gì?

76. And what do you do with this food?

Và bạn sẽ làm gì với chỗ thức ăn này?

77. You do the chicken, I do the waffles.

Cô làm món gà, còn anh ta làm bánh quế.

78. The first version of Word, released in the autumn of 1983, was for the MS-DOS operating system and introduced the Computer mouse to more users.

Phiên bản đầu tiên của Word, phát hành vào mùa thu 1983, dành cho hệ điều hành MS-DOS và đặc biệt đã giới thiệu chuột máy tính rộng rãi.

79. What do people do in these kinds of situations?

Mọi người sẽ làm gì trong những tình huống như vậy?

80. Do not launch anything until I do some recon.

Không được manh động gì hết cho đến khi tôi báo lại.